Seu blog em inglês
Já houve uma discussão se valia a pena ter um blog em inglês e a conclusão a que cheguei no artigo “Crooked writing in straight line” foi a de que se não temos um assunto que transcenda as nossas fronteiras, então, muito provavelmente o blog estaria fadado ao fracasso.
Entretanto, o meu objetivo, ao ativar o plugin Global Translator, foi a de fornecer alguma tradução à quem porventura não entenda o português. Para os anglo-falantes natos, talvez este plugin não seja tão interessante assim. Fazendo uma comparação, mas no sentido inverso, já vi blogs em inglês que traduzidos para o português ficaram estranhos, mas o fato de eu poder traduzi-los foi uma opção que gostei de ter. E principalmente naqueles blogs cujo idioma eu não entendo absolutamente nada, considerei que este plugin é bastante útil.
Depois de instalar este plugin, vejo nas estatísticas que os visitantes destes países se demoram um pouco mais no blog. O que antes era um acesso inútil, atualmente pode ser de alguma valia a quem chega por aqui.
